Stéphanie Hélène Swarth
1859-1941,
Schrijfster
Stéphanie Hélène Swarth werd in Amsterdam geboren op 25 oktober 1859. Zij was het jongste kind van Eduard Swarth (1819-1895) en Maria Jacoba Heyblom (1822-1889). In 1894 huwde zij met de journalist Willem Frederik Lapidoth. In 1910 werd het huwelijk ontbonden. Hélène Swarth overleed op 20 juni 1941 te Velp (gemeente Rheden).
Hélène Swarth, potloodtekening door J.C. Minkman, 1999
Werken
-
* poëzie: Swarth publiceerde meer dan twintig poëziebundels. De belangrijkste zijn:
- Blanke Duiven, Amsterdam z.j. [1895]
- Blauwe Bloemen, Utrecht 1884
- Eenzame Paden, Amsterdam 1916
- Morgenrood, Amsterdam 1929
- Passiebloemen, Amsterdam 1891
- Sorella, nagelaten dichtbundel, Zwolle 1942 * proza:
- Dagen, Amersfoort z.j.
- Eenzamen, Amersfoort z.j.
- Episoden, Amersfoort z.j.
- Hermelijntje, Amsterdam z.j.
- Kleine Schetsen, Amsterdam 1893
- Schimmetje(serie een boek, no. 23), Rotterdam z.j. * vertalingen:
- De Chineesche Fluit, (H. Bethge), Amsterdam z.j.
- De Nachten, (Alfred de Musset), Amsterdam z.j.
- Portugeesche Sonnetten, (Elisabeth Barrett Browning), Amsterdam z.j.
- Roemeensche Volksliederen en Balladen, (Hélène Vacaresco), Amsterdam z.j.
Literatuur
- J. Brouwers, Hélène Swarth: Haar huwelijk met Frits Lapidoth 1894-1910, Amsterdam 1985
- H. Liebaers, Hélène Swarths Zuidnederlandse jaren, Gent 1964
- H. Liebaers, Hélène Swarth:Brieven aan Pol de Mont, Gent 1964
- J.C. Minkman, De reconstructie van een liefdesgeschiedenis: Hélène Swarth (1859-1941), ongepubliceerde doctoraalscriptie Nederlands, Katholieke Universiteit Nijmegen, 1991
Judith C. Minkman
Uit: Biografisch Woordenboek Gelderland, deel 2, Bekende en onbekende mannen en vrouwen uit de Gelderse geschiedenis.
Redactie:
dr J.A.E. Kuys (eindredactie), drs R.M. Kemperink, E. Pelzers en drs P.W. van Wissing.
Verloren Hilversum,
2000,
pagina's 98-101.